Kapitel 25. Sie wurden geschickt, um zu beobachten, aber sie hören zu*

15. Oktober

Der Flur in unserem Haus ist lang. Das ist in Hotels üblich. Man geht entlang und sieht nur Türen auf beiden Seiten. Am Ende des Flurs sieht man den Ausgang. Die Sonne scheint dort, aber drinnen ist es etwas dunkel.

Alles ist alt. Die Wände blättern, die Türen sind schmutzig, einige Griffe sind abgerissen. Ruhig. Es scheint, als ob niemand sonst in den anderen Zimmern wohnt. Ich fühle mich, als wäre ich allein in diesem Haus.

Es gibt nur zwei Stockwerke, ich bin im zweiten. Auf der Seite, wo früher der Haupteingang war, ist jetzt alles mit Büschen überwachsen. Der Ausgang ist über die Feuertreppe am anderen Ende dieses langen Flurs.

Dieses Haus war früher geschlossen, von einem Zaun umgeben. Es ist, als wäre es speziell für mich und Nikita geöffnet worden, sie hatten keine Zeit, etwas zu reparieren.

Sie ließen den Zaun um das Haus, entfernten aber nur einen Abschnitt. Also gibt es nur einen Ausweg aus dem Haus.

Ich gehe. Und gehe. Der Flur scheint nie zu enden.

Endlich, die Feuertreppe. Die Sonne blendet. Sobald sich meine Augen anpassen – sehe ich sie.

Direkt neben der fehlenden Zaunsektion. Es gibt keinen anderen Ausgang von hier. Einer mit grauem Bart, einer dick, und zwei weitere ohne besondere Merkmale. Sie warten auf mich.

Gestern sagte ich Nikita, dass ich bei den Ukrainern übernachten würde, damit er sich keine Sorgen macht.

Die Ukrainer waren nicht zu Hause, sie waren alle in ihre Wohnungen in der Stadt gegangen. Sie erlaubten mir, so lange zu bleiben, wie ich wollte. Die Georgier hätten mich dort nicht gefunden, ich bin dort nicht registriert.

Aber ihre Wohnung hat zwei Stockwerke, zwei Eingänge. Schwer zu verteidigen, wenn ich gefunden würde. Also sagte ich, ich würde, blieb aber tatsächlich nicht die Nacht über dort.

Zu den Russen ging ich auch nicht.

Es gibt dort Leute, die sich für mich in einem Kampf eingesetzt hätten. Einer hätte es sicher getan. Das ist der Ukrainer aus Aserbaidschan, der mit Mann S ein neues Zuhause suchte. Ich erzähle euch später von ihm. Ich wollte nicht, dass diese Leute wegen mir einen Eintrag wegen Beteiligung an einem Kampf bekommen.

Also verbrachte ich die Nacht in unserem Hotelzimmer, nach der Anmeldung.

Ich stand eine Weile auf der Feuertreppe und schaute sie an. Sie bemerkten mich auch.

Ich gehe runter. Nähere mich ihnen:

„Guten Morgen“

„Hey“

Wir standen noch etwas länger und sahen uns an. Ich seufzte tief, lächelte breit und aufrichtig und setzte meinen Weg fort.

Yura hatte recht, denke ich.

Yura ist mein alter Freund, der mich in der Schule das Kämpfen lehrte. Nachdem er das Militärkolleg abgeschlossen hatte, arbeitete er einige Jahre bei der Polizei.

„Egal wie verrückt jemand ist, ein harter Ficker oder was auch immer sie sich selbst nennen, jeder wird so weich wie Seide nach diesem.“

„Nach was nach diesem?“

„Nachdem sie eine Familie gründen. Ohne Familie können sie alles machen, sie haben keine Angst. Aber sobald verheiratet, mit Kindern, wird jeder friedlich.“

Ich habe diese Nacht nicht verschwendet. Als Soso ging, gab er mir seinen Facebook. Dort gibt es Freunde, Freunde von Freunden und so weiter. Ich fand dort einen georgischen Mann mit grauem Bart und den dicken Georgier.

Auf den Fotos sind sie mit ihren Frauen, Kindern. Glücklich, umarmend.

Ich fand sogar Sancho dort. Er lächelt. Lächelt auf jedem Bild. Sauber und ordentlich. So habe ich ihn noch nie im wirklichen Leben gesehen.

Es gibt sogar ein Foto von vor drei Monaten aus unserem Zimmer, als er anscheinend gerade eingezogen war. Er steht in gebügelter Kleidung und lächelt auch.

Was ist in diesen drei Monaten passiert?

Ich habe noch nie so lange auf Facebook verbracht.

Aber am Morgen wusste ich bereits, dass mir nichts drohte. Ein Mann mit Frau und Kindern wird ihr gemeinsames Glück nicht riskieren, um die Ehre eines kriminellen Abschaums zu verteidigen. Sie werden es nicht tun.

Sie wollten mir nur Angst machen. Mich dazu bringen, ständig über die Schulter zu schauen. Sie wollten, dass ich nicht zu ihnen herauskomme, dass ich dort sitze und Angst habe. Aber ich ging raus.

Es ist schwer, jemanden zu erschrecken, der einmal gesehen hat, wie sein Freund durch die Nase erbricht, auf dem Badezimmerboden liegt, nachdem er auf Putzmittel ausgerutscht ist, und verzweifelt seine Lungen auswürgt.

Sie wissen nichts über mich. Sie wissen nur, dass ich in einem Haus voller Georgier bin, einen von ihnen vor allen verbal gefickt habe. Und dann habe ich ihn auch beleidigt.

Vielleicht bin ich ja der verrückte-harte-Ficker. Es ist eine große Frage, wer sich vor wem fürchten sollte.

Gut, dass wir uns gestern nicht getroffen haben, als sie hitzköpfig waren. Und heute haben sie bereits darüber nachgedacht, sich abgekühlt. Sie werden mir nichts tun. Sie sind nur normale, reguläre Kerle. Mit Familien.

Jetzt habe ich einen weißen Ausweis, keinen orangefarbenen. Und ich soll mein Essen an einem anderen Ort holen. Die Warteschlange für Essen ist hier viel kürzer. Und es gibt Mädchen. Oh.

Die Angestellte, die das Essen verteilt, ist auch ein Mädchen. Jung. Blond. Ich gebe ihr mein weißes Papier, sie sagt auf Russisch zu mir:

„Hallo“

Einer der Wachen stellte sich als der Mann heraus, der überrascht war, dass Russen und Ukrainer hier befreundet sind. Er erinnerte sich an mich, als wir mit den Ukrainern zur Verwaltung gingen. Er lacht:

„Russland! Pass auf! Ukraine!“

Er deutet auf das Mädchen, als wollte er andeuten, ich solle Angst vor ihr haben, weil sie aus der Ukraine ist. Aber sie lächelt mich an:

„Kommen Sie aus Russland?“

„Ja“

Ich nannte meine Heimatstadt. Sie nannte ihre. Gab mir eine Tüte Essen.

Auf dem Weg hinaus gehe ich an dieser Wache vorbei. Er ist aus der Türkei, denke ich. Er sagt mir drei Worte. Versucht, jedes so klar wie möglich auszusprechen. Der Buchstabe „P“ kommt mit einem deutlichen Knacklaut heraus:

„Vl@dimir ₽utin Pidaras“

Pidaras bedeutet „Schwuchtel“ auf Russisch. Von diesen drei Worten wählte ich das aus, das mir am meisten gefiel, und wiederholte es mit dem gleichen knackenden „P“.

Ich denke, er baggert an diesem ukrainischen Mädchen. Mag es nicht, dass sie mich anlächelt und ihn anlächelt nicht.

Er lachte nur anfangs über mich. Genauer gesagt, lachte er über die Tatsache, dass ich Russe bin. Aber dann begann ich, ihn „Lustiger Kerl“ (Funny Guy) zu nennen. In meinem Kopf ist das eine respektvolle Art, „Clown“ zu sagen. Und er hörte auf zu lachen, begann nur noch zu grüßen. Und ich hörte dann auf, ihn einen Clown zu nennen.

Ich sitze, esse an einem Tisch draußen. Es ist besser, das Essen nicht ins Zimmer zu bringen, Kakerlaken werden es mit Gewalt nehmen.

„Russia gut!“

„Hey, Karim“

Was für ein Tag der Kontraste.

• „Sie wurden geschickt, um zu beobachten, aber sie hören zu“ – einer der bekannten Sätze von Vl@dimir ₽utin.