Kapitel 15. Katharinen-Garten*

7. Oktober, Abend
Ich werde nun weniger oft schreiben, nicht mehr jeden Tag, und mit Verzögerung posten. Ich warte, bis die unten beschriebenen Ereignisse gelöst sind. Die Situation ist heikel, unklar, was passieren wird.
Unser Leben stabilisiert sich. Ich nehme meinen MacBook, arbeite. Nichts Interessantes. Wenn jemand aus unserer Gruppe im Raum ist, lasse ich ihn an einem sichtbaren Ort laden. Hier habe ich nur Freunde.
Sie nennen mich "Tschetschene". Nicht wegen des Bartes.
Es stellt sich heraus, dass ich viel Tee trinke, deutlich mehr als die Georgier. Und sie denken, nur Muslime trinken viel Tee.
Zuerst versuchte ich zu behaupten, dass auch die Engländer eine anständige Menge Tee trinken, aber nein, "Tschetschene" statt "Engländer" blieb hängen. Jetzt haben wir zwei Tschetschenen in unserem Haus.
Ukrainer und Russen versammeln sich gemeinsam. Es gibt allerdings viel weniger Ukrainer. Sie gehen durch das Lager auf einem Express-Programm, viel schneller als die anderen.
Die Zahl der Russen nimmt zu. Wir haben einen Chat in Telegram, mit etwas über 30 Leuten. Die meisten sind wegen der Mobilisierung hier. Aber es gibt auch ein paar Leute aus Navalnys Hauptquartier, sie scheinen auch auf dem Express-Programm zu sein.
Niemand hat bisher Interviews durchlaufen oder eine Entscheidung erhalten, ob sie bleiben dürfen.
Viele haben eine ähnliche Einzugsgeschichte wie wir. Einige werden bei Türken, andere bei Afghanen untergebracht. Aber nicht jeder schafft es, Gemeinsamkeiten zu finden.
Schließlich hatten sie genug davon, und ein proaktiver Russe "verursachte Wirbel" im Hauptbüro (nach seinen Worten), sicherte einen Raum und versammelte alle, die in schlechte Gesellschaft geraten waren. Jetzt teilen sie ein Haus, das zur Hälfte mit Burundiern gefüllt ist.
Sie luden uns auch ein, mit ihnen im russischen Enklave zu leben. Wir dachten darüber nach und lehnten ab. Wir haben genug Essen aus der Stadt und verschiedene nützliche Schmuggelwaren. Aber am wichtigsten – wir kennen alle und alle kennen uns.
Nikita und ich agieren jetzt als Vermittler zwischen Georgiern und Russen. Wenn Konflikte oder andere Probleme auftreten, rufen sie uns, um die Frage friedlich zu klären.
Endlich fanden wir dieses Phantom-Fitnessstudio. Wir suchten eine Woche lang danach, fast niemand in unserer Siedlung wusste, wo es war. Während wir die Hantel für Nikita aufbauen, bleiben keine Gewichte mehr im Fitnessstudio. Er ist riesig, wie ein Nashorn.
Wir haben uns auch für Deutschkurse angemeldet. Sie sind für Anfänger. Das heißt, die halbe Stunde üben wir die Aussprache der Buchstaben ö, ü, ä mit den Syrern. Aber immerhin bin ich der Fortgeschrittenste in der Klasse.
Die Georgier schauen uns an, fragen sich, wo das Fitnessstudio ist, wo die Kurse sind, aber sie gehen selbst nicht.
Dieses syrische Mädchen, im Kleid, heißt Marta. Ich traf sie im Deutschkurs.
Im Allgemeinen leben wir gut. Friedlich, sauber, ruhig.
Ich sitze abends, trinke Tee. Einer der Georgier aus dem benachbarten Block betritt den Raum, nervös:
„Daniil, Katastrophe!"
„Was ist passiert?"
„Jemand hat einen Schwulen ins Zimmer der Brüder gesetzt. Er ist Russe. Wir müssen entscheiden. Wenn nicht, werden sie ihn brechen. Schlimm brechen."
„Was meinst du mit Schwulen? Einen echten? Und wie haben sie das herausgefunden?"
„Er kam rein und sagte selbst ‚Hallo, ich bin schwul.'“
Wir lebten gerade gut, was fängt jetzt an?
"Katharinen-Garten" ist ein inoffizieller Name für einen kleinen Park in Sankt Petersburg. Katharina die Große schenkte ihn einst einem ihrer Liebhaber, und im heutigen Russland ist er (der Park, nicht der Liebhaber) zu einem Treffpunkt für Homosexuelle geworden. Wenn man abends zufällig dorthin spaziert und sich auf eine Bank setzt, besteht eine erhebliche Chance, dass sich ein imposanter Mann neben einen setzt und verschiedene Dinge anbietet. Bitte frag mich nicht, wie ich das herausgefunden habe.
Kommentare
Was denkst du?
Melde dich an um deine Gedanken zu teilen.
Geschrieben von Daniel Turrel
Veröffentlicht am: 3.11.2025Profil ansehen
Mehr Stories von Daniel Turrel
Kapitel 30. Mi Scusi
20. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 5 min
Kapitel 29. 5G
19. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 5 min
Kapitel 28. Oscars Liste
18. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 5 min
Kapitel 27. Nicht in unbekannte Gewässer tauchen*
17. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 5 min
Kapitel 26. Flűggåənk∂€čhiœβøl∫ên
16. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 6 min
Kapitel 25. Sie wurden geschickt, um zu beobachten, aber sie hören zu*
15. Oktober
20.11.2025 • Lesezeit: 6 min
Beliebte Stories auf Kursiv
Das Geldsystem
ZITAT DER GEBRÜDER ROTHSCHILD ZUM GELDSYSTEM VON 1863:

B M K • 29.2.2024 • Lesezeit: 3 min
Mein "Warum ich schreibe"
Ich schreibe, um das Unsichtbare sichtbar zu machen.
Manuela Frenzel • 14.3.2025 • Lesezeit: 2 min
Strategie trifft Nachhaltigkeit - oder -Warum ist ein Business Netzwerk der schlüssel zum Nachhaltigen Erfolg
Business Networking: Der Schlüssel zu langfristigem Erfolg

Dittmar Wilfling • 24.3.2025 • Lesezeit: 3 min
1-07/06 kleines Erwachen
Wenn man in einer fremden Stadt durch die Straßen schlendert und jede Straße, jeder Platz neu und genau deswegen so flüchtig ist, dann gibt es diesen Moment in dem man aus einer neuen Richtung wieder auf einen altbekannten Weg zurückfindet - es fühlt sich an wie ein kleines Erwachen.
Jo Goe • 8.6.2025 • Lesezeit: 1 min
Strategie trifft Nachhaltigkeit: oder - Warum nachhaltiges Business Development für KMUs zur Überlebensstrategie wird
Es war ein grauer Novembermorgen, irgendwo in einem Produktionsbüro in den Alpen. Vor mir: der Geschäftsführer eines traditionsreichen Sportartikelunternehmens, seit Generationen familiengeführt. Wir sprachen über kreislauffähige Produktdesigns, CO₂-Reduktion und neue Märkte. Er sah mich lange an und sagte: „Das klingt ja alles gut – aber unsere Kunden kaufen wegen Performance, nicht wegen Moral.“

Dittmar Wilfling • 3.6.2025 • Lesezeit: 5 min
Die Teutonensaga
Kapitel 1 - Eine barbarische Kindheit

Bunny Kill • 28.2.2024 • Lesezeit: 24 min